О, спасибо тебе за быстрый ответ. Я спокойное) А то удивил меня Лайф такими гостями в личке)
Ayame16 Aug 2009 17:11
И мне она написала! Инглиш корявый, хоть ты падай, а русский - то вообще стреляйся... Народ, какой вообще язык в Сенегале? Она, по ходу, перевела переводчиком со своего языка на инглиш, потом с инглиша на русский и разослала это всем особям женского пола на лайфе :)))
Ariss16 Aug 2009 17:17
не только женского, судя по каменту Дизеля!
Ayame16 Aug 2009 17:21
ага, я уже это заметила... я так поняла, это было нечто вроде "кто-нибудь да откликнется"
osobennyi23 Aug 2009 19:20
в Сенегале балакають на хранцузском в основном))) Мне тоже пришло)) ЗЫ, А чего все про Сенегал решили?? я недопонял..
Ayame23 Aug 2009 20:46
У этой чудачки в инфо была указана страна проживания - Сенегал. Проверила :))
Ayame16 Aug 2009 17:11
Какие предложения будут, девчонки? :)
Обнимашка16 Aug 2009 17:14
Ха, конечно, составлять обратный ответ! нельзя даму(как оказалось, я-то сразу не поняла) оставлять без внимания. Нужно все четко обьяснить. Можно даже на пальцах. Я предлагаю для этих целей использовать средний, ну, на крайний случай, большой вместе со средним и указательным)
Ayame16 Aug 2009 17:15
Ахаха, обойдемся без языков, я так поняла :))))
.DIE$EL.16 Aug 2009 17:13
таже вигня....
Ayame16 Aug 2009 17:18
Оооо, и ты туда же? :))) Так это уже не между нами девочками, общелайфовский трабл назрел :))
.DIE$EL.16 Aug 2009 17:21
ага, в игнор его :)
Ayame16 Aug 2009 17:24
Её, енто девушка была, по крайней мере подписалась Стеллой :))
.DIE$EL.16 Aug 2009 17:27
ну низнаю, я прочитал первые три слова и всё....)))
Обнимашка16 Aug 2009 17:29
А как же дальше??? Не интересно вообще было?))) Там для удобства перевод на ээээ, скажем, русский язык был)
.DIE$EL.16 Aug 2009 19:29
Да ну его (её) :)
Ayame16 Aug 2009 17:39
Обнимашка16 Aug 2009 17:28
Ситуёвина неоднозначная. У нас завелось бисексуальное существо с манией общения до неких границ, совершенно неприемлимых лайфовцами. Меня, канеш, так и подмывает зайти на то мыло и продолжить разговор в том же русле, а потом все выставить где-нибудь на баше, но как-то жестоко получается по отношению к нездоровому человечку по имени Стелла. А давайте попробуем ее затащить на очную ставку в отдельный пост, пообщаааемся, узнаем друг друга поближе)))) Или же познакомим ее с красотой исконного русского языка. =)
Ayame16 Aug 2009 17:38
Аха, а по ходу и с английским ее ознакомим, а то у меня от ее инглиша аж оскомина осталась :)))
Пчетную миссию затаскивания ее на очную ставку доверяем тебе, как пионеру, создавшему этот пост
Обнимашка16 Aug 2009 17:43
После этой обсуждаловки она врятли захотит(
Ayame16 Aug 2009 17:44
не боись, она не знает русского... впрочем, как и английского, разве только в переводчик все наши комменты загоняет :)))))))
Обнимашка16 Aug 2009 17:58
представила эту картину. громко хохотнула. попробую-ка я с ней по почте пообщаться
zljuka16 Aug 2009 19:34
видать это чудо по всем прошлось безразбору)))
Sugrilinn16 Aug 2009 21:21
ого, какая жаркая дискуссия)))) и мне пришла та же фигня))) джойн зе клаб, называется)))