Это проблема не ютуба, это может быть мохнатая рука SEO.Я хочу сказать.просто есть программки которые следят за популярными запросами на поисковиках.
В данном случае, популярное слово скорее всего машина, или мужик (хотя врятли), или что то связано со снегом.
Делается это для рекламы, еще для продвижения своего сайта, прописывается это все в тегах.
Что бы робот не посчитал мой сайт спамом, на своей страницы бы разместил такую текстовку согласно популярным запросам. Например: "тихие зимние вечера,когда все замело СНЕГОМ.Приглашаем с играть в покер" или "СНЕГОПАД зимних скидок на покерные фишки" еще пример "испытайте свою МАШИНУ фортуны"
Через месяц опять включают программу,и пробивают какие популярные запросы. Теперь новые слова в тегах прописывают.И новую текстовку в контекте на сайте.
Ну вот как то так...интернет технологии, все делается чтоб выманить у пользователя деньги.